Main Menu
Home
Forum Main Page
Forum Categories
Фото Галерия - Bulgarians in UAE
Календар
Полезни връзки
Новини от България
Вашите новини на първа страница
Връзка с администратора
Downloads
list
Sitemap
Кирилизатор
Play Sudoku Game
Jobfeeds
Random Albums
Елате ни вижте I (български Великден 2010)
Celebrations - Елате ни вижте I (български Великден 2010)
Pictures: 16
На кафе в Ибн Баттута Мол
Celebrations - На кафе в Ибн Баттута Мол
Pictures: 12
velikdensko subirane
Celebrations - velikdensko subirane
Pictures: 16
Chatbox
You must be logged in to post comments on this site - please either log in or if you are not registered click here to signup



nvd
06 Sep : 07:14
kvo stava priqteli? ...
kade ste se zagubili? ...


Ivo Datchev
04 Sep : 18:44
ще им звънна утре,
виж това: [link]


Irena
03 Sep : 08:30
6to taka nikoi ne otgovaria.Ivo 6te odari6 li edno ramo za taja televizia.



Irena
02 Sep : 16:33
zdraveite. da pitam samo moje li niakoi da se obadi v ofisa na INTELSAT v dubai i da pita hva6ta li se tozi satelit tam(intelsat 12)4e tam e televiziata deto ja pusnaha vivacom i ako mojem da hvanem ne6to da vzema ot bg edin resivar i karta.as si idvam drugia petak


Ivo Datchev
02 Sep : 09:12
Петък, 3 Септември пак се организираме от 13:00ч в Mall of the Emirates в Apres
[link]


BG Consulate in Dubai

Контакт

UAE, DUBAI 0244
Consulate General of the Republic of Bulgaria

Jumaira Road, Villa No18
P.O. Box 72535
Tel.: +971-4-344 2419
Fax: +971-4-344 2341
E-mail: bulgcons@emirates.net.ae
Web Page: www.bulgarianconsulate-dubai.com

Welcome Guest
Username:

Password:


Remember me

[ ]
[ ]
[ ]
 Currently Online (24)
 Extra Information
Share BGinUAE.com
|
Google AddSense
Last 2 Forum Posts
Re: emirates
Аз все още не си знам датата. Чакам изненада, но малко по малко глася багажа
[DesiNik on 08 Sep : 14:11]

Re: emirates
И моята дата е определеналена. Незнайно защо на 28 Септ. Но според мен е по-вероятно полетът да е през Атина. За [more...]
[mellany on 08 Sep : 14:02]

Bulgarians in Dubai and UAE :: Forums :: Everything :: От и за българите в ОАЕ
 
<< Previous thread | Next thread >>
Речник по произношение
Moderators: Ivo Datchev, roadrunner
Author Post
Milasimi
Thu May 13 2010, 12:29PM

Registered Member #581
Joined: Sun Jan 18 2009, 04:11PM
Location: Dubai
Posts: 623
Thanked 114 times in 98 posts
Нормално, човек като пристигне насам, се смущава, че или не знае имената на всичките емирати, или, най-малкото, не знае дали ги произнася наистина правилно. Затова ми хрумна да съставя ето този... ммм, Речник по произношение, чисто като база на това какво аз си мислех навремето, а пък то какво се оказа впоследствие...

(гласните в червено ще ви укажат къде пада ударението)


ИМЕНА НА ЕМИРАТИТЕ


1 - Abu Dhabi (столица) - според англоговорящите, се произнася Абу Даби
2 - Dubai - Дубай, но по телевизията можете да го чуете и като Дубей
3 - Sharjah - Шарджа
4 - Ajman - Аджман
5 - Umm Al Quwain - Ум-ал Кувейн
6 - Ras Al Khaimah (или RAK) - Рас-ал Кейма
7 - Fujairah - Фуджейра
+ - Al Ain - Алейн



ХАРАКТЕРНИ УЛИЦИ И РАЙОНИ В ДУБАЙ


1 - Sheikh Zayed Road (магистралата от Абу Даби до почти Рас-ал Кейма) - Шейх Зайед или Шейх Заид Роуд
2 - Jumeira (или Jumaira) - Джумейра
3 - Burj Al Khalifa (по името на родовата фамилия на емира на АД и президент на Емиратите) - Бурж Ал Калифа
4 - Bur Dubai (един от най-старите райони на емирата и половината "център", като другата е Дейра) - произнася се Бар Дубай
5 - Bur Juman (един от най-старите и известни шопинг-центрове в Дубай, "на пъпа" на Бар Дубай) - това пък, по не знам каква логика, си се произнася Бур Джуман
6 - Al Karama (съседен район, там е Централната поща) - Ал Карама
7 - Sana Signal (известен светофар между двата района, там има много голямо открито молитвено място, което събира хиляди мюсюлмани) - Сана Сигнал
8 - Za'abeel Park (Road) - Заабийл
9 - Al Barsha (квартал около Mall of the Emirates и Lulu Hypermarket) - Ал Барша


И ОЩЕ НЯКОЛКО:


1 - Emirati - местен, националното население на ОАЕ - произнася се "Имарати"
2 - Sheikh Mohammed (His Highness ... Bin Rashid Al Maktum, Vice-President of OAE and Ruler of Dubai) - Шейх Мохамед или, накратко, "Шейх Мо"
3 - Etisalat (основен доставчик на телефонни и IТ услуги - от общо две, другият е DU) - Етисалат








[ Edited Sun May 23 2010, 09:55PM ]
ТЪРСЕТЕ МЕ САМО НА ЛИЧНА.
Back to top
This post has been thanked 1 time
nonkapo
Thu May 13 2010, 03:59PM

Registered Member #1029
Joined: Tue Dec 22 2009, 01:17PM
Location: Somewhere in time...
Posts: 130
Thanked 54 times in 41 posts
Малка поправка. Ел ейн е административен център (един вид столица) на източен Абу Даби!

[ Edited Fri May 14 2010, 03:03PM ]
Времето е пари. Парите са временни.
Back to top
This post has been thanked 1 time
 

Jump:     Back to top
Syndicate this thread: rss 0.92 Syndicate this thread: rss 2.0 Syndicate this thread: RDF
Powered by e107 Forum System